Hvernig myndast föll í tungumálum? Er einhver sem býr þau hreinlega til og aðrir herma eftir, eða gerist þetta einhvern veginn öðruvísi?Spurningin er áhugaverð en afar erfitt er að svara henni. Tungumálaættir eru margar og ólíkar og tungumál misjafnlega upp byggð. Öldum saman hafa menn rætt um uppruna tungumála án þess að hafa komist að einhverri ásættanlegri niðurstöðu. Það sem gerir mönnum erfitt fyrir er skortur á heimildum. Mennirnir hófu samskipti sín á milli löngu, löngu áður en nokkuð var meitlað í stein, rist á trjábörk eða skrifað á pappír. Ólíkar aðstæður hafa kallað á ólíka þróun tungumála. Ef við lítum til dæmis á kínversku og mál henni skyld þá hafa flest orð aðeins eitt form sem er óbreytanlegt. Ekkert er til sem heitir kyn, tala, fall. Svipað er að segja um japönsku. Þar hafa nafnorð ekkert sem gefur til kynna hvort um eintölu eða fleirtölu er að ræða, engar fallendingar og ekkert málfræðilegt kyn. Ef við lítum nú til indóevrópsku málaættarinnar, en til hennar teljast ellefu málaflokkar, þá er talið að tungumál af þeirri ætt hafi breiðst út um alla Evrópu og suðurhluta Asíu um fjögur þúsund árum fyrir Krist sennilega frá Kákasus. Með aðferðum samanburðarmálfræðinnar hafa menn reynt að finna hvað öllum málaflokkunum er sameiginlegt, og margar hugmyndir hafa komið fram um hvað sé upprunalegt og hvað síðar til komið. Þau tungumál sem talin eru elst af indóevrópsku málaættinni eru sanskrít á Indlandi, forngríska og hettitíska. Hvað föll varðar þá eru þau mismörg í þessum málum. Í klassískri grísku voru föllin fimm, í latínu sex, í fornkirkjuslavnesku (móður slavneskra mála) sjö og í sanskrít (fornindversku) átta. Fræðimenn deila um hversu mörg föllin voru í indóevrópska frummálinu. Hettitíska, sem talin er eitt elsta þessara mála og töluð var í Litlu-Asíu en leið undir lok um 1200 f.Kr., hefur færri föll en sanskrít og aðeins tvö kyn, samkyn og hvorugkyn, en sanskrít þrjú, karlkyn, kvenkyn og hvorugkyn. Deilan snýst um hvort hettitíska sé upprunalegri eða hvort hún hefur tapað niður því sem þegar var og einfaldast. Tími mun líða áður en menn verða á eitt sáttir en með aðferðum samanburðarmálfræðinnar hafa náðst áfangar, til dæmis um uppruna fallakerfisins. Myndir:
- File:Sushi restaurant by flyone in the Tsukiji Fish Market, Tokyo.jpg - Wikimedia Commons. (Sótt 4.11.2015).
- Hittite language - Wikipedia, the free encyclopedia. (Sótt 4.11.2015).