Vísindavefurinn: Hver er tengingin við þræla hjá þeim sem er þrælduglegur eða þrælmyndarlegur?

Sendu inn spurningu

Hér getur þú sent okkur nýjar spurningar um vísindaleg efni.

Hafðu spurninguna stutta og hnitmiðaða og sendu aðeins eina í einu. Einlægar og vandaðar spurningar um mikilvæg efni eru líklegastar til að kalla fram vönduð og greið svör. Ekki er víst að tími vinnist til að svara öllum spurningum.

Persónulegar upplýsingar um spyrjendur eru eingöngu notaðar í starfsemi vefsins, til dæmis til að svör verði við hæfi spyrjenda. Spurningum er ekki sinnt ef spyrjandi villir á sér heimildir eða segir ekki nægileg deili á sér.

Spurningum sem eru ekki á verksviði vefsins er eytt.

Að öðru leyti er hægt að spyrja Vísindavefinn um allt milli himins og jarðar!

Þessi síða notar vafrakökur Nánari upplýsingar

Ég samþykki

Senda grein til vinar

Nafn þitt

Netfang þitt

Netfang móttakanda

Ruslpóstvörn =

Svar

Hver er tengingin við þræla hjá þeim sem er þrælduglegur eða þrælmyndarlegur?
Nokkrir hafa spurt Vísindavefinn um sama efni:

Af hverju hafa orð eins og þrælmyndarleg, þrælgott, þrælskemmtilegt á sér jákvæðan blæ þótt forskeytið þýði ófrjáls?
Hvaðan kemur orðið þrælmyndarleg, þrælskemmtilegt?
Hver er uppruni orðsins þrælgott?
Hvaðan kemur notkun orðsins þræll í orðum eins og "þrælgott"?

Þræl- er herðandi forliður aðallega með lýsingarorðum en kemur einnig fyrir með sögnum til að tákna eitthvað mjög mikið og hefur sem slíkur lítið með nafnorðið þræll ‘ófrjáls maður’ að gera. Sem dæmi mætti nefna lýsingarorðin þrælduglegur, þrælfínn, þrælmontinn og sögnina þrælberja ‘lúberja’.

Þræl- er herðandi forliður aðallega með lýsingarorðum og hefur sem slíkur lítið með nafnorðið þræll ‘ófrjáls maður’ að gera.

Í Ritmálssafni Orðabókar Háskólans eru margar heimildir um orð með þessum forlið, oft stakdæmi, en fá með góðum notkunardæmum.

Heimild og mynd:

Ritmálssafn Orðabókar Háskólans. Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum. (Sótt 11. október 2022).
Mynd: Austin shoveling snow | More of Austin shoveling snow in my … | Flickr. (Sótt 8.12.2022). Myndina tók oddharmonic og hún er birt undir leyfinu Creative Commons — Attribution-ShareAlike 2.0 Generic — CC BY-SA 2.0.

...

Sendu inn spurningu

Hver er tengingin við þræla hjá þeim sem er þrælduglegur eða þrælmyndarlegur?

Höfundur

Útgáfudagur

Síðast uppfært

Spyrjandi

Efnisorð

Tilvísun

Tengd svör

Hér sit ég glorhungraður, hvað merkir þá eiginlega glor?

Er hægt að nota forliðinn forkunn til að lýsa hlutum á neikvæðan hátt, til dæmis forkunnarljótur?

Hvað þýðir orðið forláta, til dæmis þegar talað er um forlátabíl, og hvaðan kemur það?

Hvað er að vera handónýtur og hver er uppruni orðsins?

Senda grein til vinar

Sendu inn spurningu

Hver er tengingin við þræla hjá þeim sem er þrælduglegur eða þrælmyndarlegur?

Höfundur

Útgáfudagur

Síðast uppfært

Spyrjandi

Efnisorð

Tilvísun

Deila

Tengd svör

Hér sit ég glorhungraður, hvað merkir þá eiginlega glor?

Er hægt að nota forliðinn forkunn til að lýsa hlutum á neikvæðan hátt, til dæmis forkunnarljótur?

Hvað þýðir orðið forláta, til dæmis þegar talað er um forlátabíl, og hvaðan kemur það?

Hvað er að vera handónýtur og hver er uppruni orðsins?

Senda grein til vinar