Ég sá sérstætt ísfyrirbrigði á mynd í gær, hringlaga skífur, þar sem brúnirnar virtust heldur þykkari en miðjan. Þetta var á reki í á sem rennur úr Meðalfellsvatni 11. nóvember, þar sem nokkrir félagar úr Fókusklúbbi áhugaljósmyndara voru á ferð. Einn maður viðstaddur myndasýninguna kallaði þetta hungurdiska og þekkti af sjó. Ég sé að Trausti veðurfræðingur kallar bloggið sitt þessu nafni, en fann ekki skýringu hjá honum. Hvernig myndast þetta fyrirbæri?„Hungurdiskar“ eru óformlegt nafn á hringlaga ísskífum sem yfirleitt eru þykkari á jöðrunum heldur en við miðju. Orðið sjálft virðist skáldlegur tilbúningur Matthíasar Jochumssonar og á hjá honum frekar við um hafísinn hér við land yfirleitt, frekar en hina sértækari merkingu síðari ára. Kvæðið „Hafísinn“ birtist fyrst í blaðinu Norðurljósið 6. apríl 1888. Í sviga undir nafni þess er dagsetningin 31. mars 1888 (laugardagur fyrir páska), er væntanlega ort þann dag. Kvæðið allt er 9 erindi. Fyrsta erindið er svona (stafsetningu blaðsins haldið):
Ertú kominn, landsins forni fjandi,Í sama blaði segir:
fyrstur varstú enn að sandi,
fyr en sigling, sól og bjargarráð.
Silfurfloti sendur oss að kvelja;
sjálf í stafni glottir kerling Helja,
hungurdiskum hendir yfir gráð.
Svignar Ránar kaldi móðurkviður,
knúin dróma, hræðist voðastríð,
stynur þungt svo engjast iður,
eins og snót við nýja hríð.
Hafís rak inn á Eyjafjörð fyrir páskana. En óvíst er enn, hvort hafþök eru úti fyrir eða þetta er einungis hroði. En eptir síðustu fregnum að norðan og austan, er þar ís á flestum fjörðum. Skömmu fyrir páska var Seyðisfjörður fullur af ís, og enda kominn ís alla leið á Berufjörð.Hafís var með mesta móti við landið árið 1888 og komst vestur undir Eyrarbakka. Þann 7. júní fylltist höfnin í Vestmannaeyjum af ís. Árið 1965 birtist hafísinn skyndilega með meiri þunga en verið hafði í hátt í hálfa öld. Þá skrifaði Jón Eyþórsson veðurfræðingur allítarlega grein um ísinn í Morgunblaðið (23. maí, s.10). Þar segir:
Í miklu frosti og köldum sjó frýs svifís eða mæða saman í þunnan lagðnaðarís eða hem. Ef slíkur ís brotnar við bylgjuhreyfingu, sem oft vill verða, myndast litlar ískökur, sem núast saman og verða kringlóttar, með upphækkuðum brúnum. Á þeim málum, sem ég þekki, er þess háttar ís kenndur við pönnukökur eða diska, og minnir það ósjálfrátt á hungurdiska Matthíasar. Ég kalla þetta blátt áfram ísdiska eða íslummur.Í tímaritinu Jökli birtist 1964 (s. 92) listi þar sem Jón tekur saman íslenskar þýðingar á enskum hafísorðum. Þar segir:
pancake ice: íslummur: nýmyndaðar, litlar ísflögur, kringlóttar að mestu og íhvolfar, 20—30 cm í þvermál. Minna á „hungurdiska" Matthíasar Jochumssonar.Nýrri skilgreiningar (WMO) segja dæmigerða stærð á sjó 30 cm til 3 m og bæta því við að jaðrarnir verði þykkari en miðjan vegna árekstra.

Teikning Fridtjov Nansen af hungurdiskum, 18. apríl 1882.

Hungurdiskar á ánni Bladnoch í Galloway í Skotlandi.
- Pancake Ice. Oceanwide Expeditions. (Sótt 26.8.2024).
- Nansen, Fridtjof & Jón Eiríksson. (1967). Hjá selum og hvítabjörnum: norður á Íshafi. Ísafoldarprentsmiða, bls. 105.
- Callum Sinclair. Scottish Invasive Species Initiative. x.com. Birt með góðfúslegu leyfi. (Sótt 22.8.2024).