Sólin Sólin Rís 06:38 • sest 20:26 í Reykjavík
Tunglið Tunglið Rís 00:00 • Sest 00:00 í Reykjavík
Flóð Flóð Árdegis: 09:52 • Síðdegis: 22:19 í Reykjavík
Fjaran Fjara Árdegis: 03:41 • Síðdegis: 15:55 í Reykjavík
Sólin Sólin Rís 06:38 • sest 20:26 í Reykjavík
Tunglið Tunglið Rís 00:00 • Sest 00:00 í Reykjavík
Flóð Flóð Árdegis: 09:52 • Síðdegis: 22:19 í Reykjavík
Fjaran Fjara Árdegis: 03:41 • Síðdegis: 15:55 í Reykjavík
LeiðbeiningarTil baka

Sendu inn spurningu

Hér getur þú sent okkur nýjar spurningar um vísindaleg efni.

Hafðu spurninguna stutta og hnitmiðaða og sendu aðeins eina í einu. Einlægar og vandaðar spurningar um mikilvæg efni eru líklegastar til að kalla fram vönduð og greið svör. Ekki er víst að tími vinnist til að svara öllum spurningum.

Persónulegar upplýsingar um spyrjendur eru eingöngu notaðar í starfsemi vefsins, til dæmis til að svör verði við hæfi spyrjenda. Spurningum er ekki sinnt ef spyrjandi villir á sér heimildir eða segir ekki nægileg deili á sér.

Spurningum sem eru ekki á verksviði vefsins er eytt.

Að öðru leyti er hægt að spyrja Vísindavefinn um allt milli himins og jarðar!

=
Forsíða Hugvísindi Málvísindi: íslensk Hvort á maður að skrifa þegar sendar eru upplýsingar til þriðja aðila: 'ég sendi Jónu launaseðilinn sinn' eða 'ég sendi Jónu launaseðilinn hennar'?

Flokkun:

10.7.2014
Hugvísindi Málvísindi: íslensk

Hvort á maður að skrifa þegar sendar eru upplýsingar til þriðja aðila: 'ég sendi Jónu launaseðilinn sinn' eða 'ég sendi Jónu launaseðilinn hennar'?

Guðrún Kvaran

Árnastofnun - mynd í *Árnarstofnun
Eignarfornöfn tákna eign einhvers eða umráð hans yfir einhverju. Þau eru minn, þinn og vor. Fornafnið sinn telst afturbeygt eignarfornafn. Afturbeygða eignarfornafnið er notað ef eigandinn er frumlagið í setningu. Dæmi:

a) Jón borðaði ísinn sinn.

Eigandinn er Jón, Jón er frumlag setningarinnar og sinn er afturbeygt eignarfornafn.

b) Jón borðaði ísinn hennar.

Jón er frumlag setningarinnar en hann átti ekki ísinn og því er ekki notað afturbeygt eignarfornafn heldur persónufornafnið hennar.

Þegar upplýsingar eru sendar til þriðja aðila er réttara er að segja 'ég sendi Jónu launaseðilinn hennar'.

Í dæmunum sem spurt var um er það Jóna sem á launaseðilinn, ekki frumlagið ég. Því er síðari setningin rétt, það er notkun persónufornafnsins hennar sem vísar til eigandans.

Mynd:

Höfundur

Guðrún Kvaran

Guðrún Kvaran

prófessor

Útgáfudagur

10.7.2014

Spyrjandi

Hulda Stefánsdóttir

Efnisorð

Tilvísun

Guðrún Kvaran. „Hvort á maður að skrifa þegar sendar eru upplýsingar til þriðja aðila: 'ég sendi Jónu launaseðilinn sinn' eða 'ég sendi Jónu launaseðilinn hennar'?“ Vísindavefurinn, 10. júlí 2014, sótt 3. apríl 2025, https://visindavefur.is/svar.php?id=67436.

Guðrún Kvaran. (2014, 10. júlí). Hvort á maður að skrifa þegar sendar eru upplýsingar til þriðja aðila: 'ég sendi Jónu launaseðilinn sinn' eða 'ég sendi Jónu launaseðilinn hennar'? Vísindavefurinn. https://visindavefur.is/svar.php?id=67436

Guðrún Kvaran. „Hvort á maður að skrifa þegar sendar eru upplýsingar til þriðja aðila: 'ég sendi Jónu launaseðilinn sinn' eða 'ég sendi Jónu launaseðilinn hennar'?“ Vísindavefurinn. 10. júl. 2014. Vefsíða. 3. apr. 2025. <https://visindavefur.is/svar.php?id=67436>.

Chicago | APA | MLA

Tengd svör

Skoða öll nýjustu svörin

Þessi síða notar vafrakökur Nánari upplýsingar

Ég samþykki

Senda grein til vinar

=

Hvort á maður að skrifa þegar sendar eru upplýsingar til þriðja aðila: 'ég sendi Jónu launaseðilinn sinn' eða 'ég sendi Jónu launaseðilinn hennar'?
Eignarfornöfn tákna eign einhvers eða umráð hans yfir einhverju. Þau eru minn, þinn og vor. Fornafnið sinn telst afturbeygt eignarfornafn. Afturbeygða eignarfornafnið er notað ef eigandinn er frumlagið í setningu. Dæmi:

a) Jón borðaði ísinn sinn.

Eigandinn er Jón, Jón er frumlag setningarinnar og sinn er afturbeygt eignarfornafn.

b) Jón borðaði ísinn hennar.

Jón er frumlag setningarinnar en hann átti ekki ísinn og því er ekki notað afturbeygt eignarfornafn heldur persónufornafnið hennar.

Þegar upplýsingar eru sendar til þriðja aðila er réttara er að segja 'ég sendi Jónu launaseðilinn hennar'.

Í dæmunum sem spurt var um er það Jóna sem á launaseðilinn, ekki frumlagið ég. Því er síðari setningin rétt, það er notkun persónufornafnsins hennar sem vísar til eigandans.

Mynd:

...