Sólin Rís 10:29 • sest 16:00 í Reykjavík

Tunglið Rís 02:35 • Sest 15:10 í Reykjavík

Flóð Árdegis: 02:21 • Síðdegis: 14:37 í Reykjavík

Fjara Árdegis: 08:31 • Síðdegis: 21:03 í Reykjavík

Sólin Rís 10:29 • sest 16:00 í Reykjavík

Tunglið Rís 02:35 • Sest 15:10 í Reykjavík

Flóð Árdegis: 02:21 • Síðdegis: 14:37 í Reykjavík

Fjara Árdegis: 08:31 • Síðdegis: 21:03 í Reykjavík

Leiðbeiningar Til baka

Sendu inn spurningu

Hér getur þú sent okkur nýjar spurningar um vísindaleg efni.

Hafðu spurninguna stutta og hnitmiðaða og sendu aðeins eina í einu. Einlægar og vandaðar spurningar um mikilvæg efni eru líklegastar til að kalla fram vönduð og greið svör. Ekki er víst að tími vinnist til að svara öllum spurningum.

Persónulegar upplýsingar um spyrjendur eru eingöngu notaðar í starfsemi vefsins, til dæmis til að svör verði við hæfi spyrjenda. Spurningum er ekki sinnt ef spyrjandi villir á sér heimildir eða segir ekki nægileg deili á sér.

Spurningum sem eru ekki á verksviði vefsins er eytt.

Að öðru leyti er hægt að spyrja Vísindavefinn um allt milli himins og jarðar!

Forsíða Hugvísindi Málvísindi: íslensk Hvort á að segja "gúglaði hann" eða "gúglaði honum" þegar maður leitar í Google? Og er til einhver íslensk sögn um það að gúgla?

Flokkun:

31.10.2005

Hugvísindi Málvísindi: íslensk

Hvort á að segja "gúglaði hann" eða "gúglaði honum" þegar maður leitar í Google? Og er til einhver íslensk sögn um það að gúgla?

Guðrún Kvaran

Hlusta

Orðabók Háskólans á engin dæmi enn sem komið er í seðlasöfnum sínum um sögnina að gúgla 'leita að e-u með leitarvélinni Google'. Ég hef spurst allnokkuð fyrir um þá notkun sem fyrirspyrjandi nefndi og fengið þau svör að flestir tali um "að gúgla honum/henni/því" þegar leitað er að einhverju á leitarvélinni Google. Hugsunin er þá hin sama og ef sagt er "ég fletti honum/henni/því upp á Google."

Engin sérstök íslensk sögn er til um að leita að einhverju á Google en eðlilegast væri að nota sagnir eins og leita eða fletta upp og segja: "ég leitaði að því í Google“ eða "ég fletti því upp í Google".

Mynd: Google

Höfundur

Guðrún Kvaran

prófessor

Útgáfudagur

31.10.2005

Spyrjandi

Skúli Pálsson

Efnisorð

Tilvísun

Guðrún Kvaran. „Hvort á að segja "gúglaði hann" eða "gúglaði honum" þegar maður leitar í Google? Og er til einhver íslensk sögn um það að gúgla?“ Vísindavefurinn, 31. október 2005, sótt 25. nóvember 2024, https://visindavefur.is/svar.php?id=5365.

Guðrún Kvaran. (2005, 31. október). Hvort á að segja "gúglaði hann" eða "gúglaði honum" þegar maður leitar í Google? Og er til einhver íslensk sögn um það að gúgla? Vísindavefurinn. https://visindavefur.is/svar.php?id=5365

Guðrún Kvaran. „Hvort á að segja "gúglaði hann" eða "gúglaði honum" þegar maður leitar í Google? Og er til einhver íslensk sögn um það að gúgla?“ Vísindavefurinn. 31. okt. 2005. Vefsíða. 25. nóv. 2024. <https://visindavefur.is/svar.php?id=5365>.

Chicago | APA | MLA

Senda grein til vinar

Nafn þitt

Netfang þitt

Netfang móttakanda

Ruslpóstvörn =

Svar

Hvort á að segja "gúglaði hann" eða "gúglaði honum" þegar maður leitar í Google? Og er til einhver íslensk sögn um það að gúgla?
Orðabók Háskólans á engin dæmi enn sem komið er í seðlasöfnum sínum um sögnina að gúgla 'leita að e-u með leitarvélinni Google'. Ég hef spurst allnokkuð fyrir um þá notkun sem fyrirspyrjandi nefndi og fengið þau svör að flestir tali um "að gúgla honum/henni/því" þegar leitað er að einhverju á leitarvélinni Google. Hugsunin er þá hin sama og ef sagt er "ég fletti honum/henni/því upp á Google."

Mynd: Google...